家亲

「家亲」の発音・読み方

ピンインjiā qīn

「家亲」の意味

「家亲」の例文

春chūn节jié期qī间jiān，他tā回huí乡xiāng探tàn望wàng家jiā亲qīn。

春節の期間、彼は故郷に帰って親族を訪ねた。

「家亲」のコアイメージコアイメージ

家庭の内側にいる血縁者や身内

「家亲」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ家jiā里lǐ的de亲qīn属shǔ，通tōng常cháng包bāo括kuò父fù母mǔ等děng近jìn亲qīn

「家亲」の語源語源

家亲は、「家」が家庭や家族を表し、「亲」が親族や親しい血縁者を表すため、家に属する身内をまとめて指す複合語

「家亲」のコラムコラム

  • 家亲に含まれる範囲は文脈で変わり、両親だけでなく同じ家族の親族まで指せるため、日本語の「親」と一対一で対応させない使い分け

「家亲」は英語では

↑ TOPへ