审酌

「审酌」の発音・読み方

ピンインshěn zhuó

「审酌」の意味

「审酌」の例文

请qǐng审shěn酌zhuó方fāng案àn的de利lì弊bì。

計画の利点と欠点を勘案してください。

「审酌」のコアイメージコアイメージ

複数の事情を秤にかけ、結論を急がずに考える感覚

「审酌」の中国語での定義中国語での定義

仔zǐ细xì查chá看kàn和hé分fēn析xī有yǒu关guān情qíng况kuàng，权quán衡héng各gè种zhǒng因yīn素sù和hé得dé失shī后hòu加jiā以yǐ考kǎo虑lǜ

「审酌」の語源語源

审酌は、「审」が物事を詳しく調べることを表し、「酌」が酒をくむ字から量をはかることや考え合わせることを表すため、両方が合わさって慎重に考える意味になった語

「审酌」のコラムコラム

  • 审酌は単に思いをめぐらせる場合より、判断に関わる材料を比べて結論を出す場面で使われやすく、文書では慎重な判断を求める響きを持つ

「审酌」は英語では

↑ TOPへ