宠溺

「宠溺」の発音・読み方

ピンインchǒng nì

「宠溺」の例文

她tā的de父fù母mǔ从cóng她tā小xiǎo时shí候hòu起qǐ就jiù一yì直zhí宠chǒng溺nì她tā。

彼女の両親は、彼女が幼い頃からずっと彼女を溺愛している。

「宠溺」のコアイメージコアイメージ

かわいがる気持ちが行き過ぎ、相手の求めに譲りすぎるイメージ

「宠溺」の中国語での定義中国語での定義

过guò分fèn疼téng爱ài并bìng迁qiān就jiù某mǒu人rén,常cháng常cháng满mǎn足zú其qí不bù合hé理lǐ的de要yāo求qiú

「宠溺」の語源語源

宠溺は、「宠」が特別にかわいがって大切にすることを、「溺」が深く入り込んで抜け出せないことを表し、愛情にのめり込んで相手を甘やかす意味へつながった語

「宠溺」のコラムコラム

  • 子どもへの接し方について「宠溺孩子」と言うと、愛情を注ぐだけでなく、決まりや要求にも譲りすぎる様子まで含むことが多い

「宠溺」は英語では

↑ TOPへ