实逼处此

「实逼处此」の発音・読み方

ピンインshí bī chǔ cǐ

「实逼处此」の意味

「实逼处此」の例文

情qíng况kuàng已yǐ无wú可kě挽wǎn回huí，我wǒ们men实shí逼bī处chǔ此cǐ，只zhǐ好hǎo妥tuǒ协xié。

事態はもう取り返しがつかず、私たちはやむを得ずこうし、妥協するしかなかった。

「实逼处此」のコアイメージコアイメージ

状況の圧力によって、選択が一つに絞られる流れ

「实逼处此」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ受shòu到dào形xíng势shì的de逼bī迫pò，只zhǐ能néng采cǎi取qǔ眼yǎn前qián这zhè种zhǒng做zuò法fǎ。

「实逼处此」の語源語源

实逼处此は、『实』のまさに、『逼』の追い詰める、『处此』のこの状況にあるという組み合わせから成り、追い込まれた結果としてこの対応を取る意味になった成語

「实逼处此」のコラムコラム

  • 「被迫」が強制された事実を直接述べるのに対し、「实逼处此」はそこに至る情勢の重さまで含ませる、より文章的な表現
↑ TOPへ