无可挽回

「无可挽回」の発音・読み方

ピンインwú kě wǎn huí

「无可挽回」の意味

「无可挽回」の例文

这zhè次cì错cuò误wù已yǐ经jīng无wú可kě挽wǎn回huí了le。

この過ちはもう取り返しがつかない。

「无可挽回」のコアイメージコアイメージ

すでに起きたことを元へ戻す道が完全に閉ざされた状態

「无可挽回」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng已yǐ经jīng发fā生shēng，无wú法fǎ再zài补bǔ救jiù，结jié果guǒ也yě不bù能néng改gǎi变biàn

「无可挽回」の語源語源

无可挽回は、「无可」が「可能なものがない」、「挽回」が「引き戻して元の状態に戻す」を表し、合わせて取り戻す手段がないことを示す成語

「无可挽回」のコラムコラム

  • 『挽回』だけなら失った面子や信用を取り戻す意味でも使えるが、『无可挽回』になると、もう回復の可能性が残っていないという結論を表す
↑ TOPへ