学舌

「学舌」の発音・読み方

ピンインxué shé

「学舌」の意味

「学舌」の例文

孩hái子zi不bù该gāi总zǒng是shì学xué舌shé，要yào学xué会huì自zì己jǐ思sī考kǎo。

子どもはいつも口まねをせず、自分で考えることを学ぶべきだ。

「学舌」のコアイメージコアイメージ

人の口から出た言葉を、そのまま自分の口でなぞるイメージ

「学舌」の中国語での定義中国語での定義

模mó仿fǎng别bié人rén说shuō话huà，重chóng复fù别bié人rén说shuō过guò的de话huà，有yǒu时shí也yě指zhǐ把bǎ听tīng到dào的de话huà再zài告gào诉sù别bié人rén

「学舌」の語源語源

学舌は、「学」がここでは学習ではなく「まねる」という意味を持ち、「舌」が話す働きを表して、他人の話し方や言葉をまねることを表す語

「学舌」のコラムコラム

  • 学舌は単なる復唱にも使えるが、人の言葉を考えずにまねたり、聞いた話を別の人に伝えたりする場面で使われやすく、少し否定的な響きを持つ語
↑ TOPへ