婚外

「婚外」の発音・読み方

ピンインhūn wài

「婚外」の意味

「婚外」の例文

这zhè段duàn婚hūn外wài关guān系xì给gěi家jiā庭tíng带dài来lái了le伤shāng害hài。

この婚外の関係は家庭に損害をもたらした。

「婚外」のコアイメージコアイメージ

婚姻という枠の外で起きる関係や出来事を示すイメージ

「婚外」の中国語での定義中国語での定義

发fā生shēng在zài婚hūn姻yīn关guān系xì之zhī外wài，常cháng指zhǐ已yǐ婚hūn者zhě与yǔ配pèi偶ǒu以yǐ外wài的de人rén发fā生shēng的de感gǎn情qíng或huò性xìng关guān系xì，也yě可kě说shuō明míng婚hūn姻yīn之zhī外wài的de其qí他tā事shì情qíng

「婚外」の語源語源

婚外は、「婚」が婚姻を表し、「外」がその外側を表す組み合わせで、婚姻の外にある関係や出来事を示す語

「婚外」のコラムコラム

  • 「婚外情」は既婚者が配偶者以外と持つ恋愛関係や性的関係を指すことが多いが、「婚外生育」のように恋愛関係に限られない事柄にも使われる

「婚外」は英語では

↑ TOPへ