娃娃亲

「娃娃亲」の発音・読み方

ピンインwá wá qīn

「娃娃亲」の意味

「娃娃亲」の例文

两liǎng家jiā从cóng小xiǎo就jiù给gěi他tā们men订dìng了le娃wá娃wá亲qīn。

両家は幼いころから、二人の婚約を決めていた。

「娃娃亲」のコアイメージコアイメージ

本人たちが結婚を決められない年齢のうちに、両家が将来の結婚を予約しておく関係

「娃娃亲」の中国語での定義中国語での定義

男nán女nǚ双shuāng方fāng小xiǎo时shí候hòu，双shuāng方fāng家jiā长zhǎng为wèi他tā们men约yuē定dìng将jiāng来lái结jié婚hūn的de关guān系xì

「娃娃亲」の語源語源

娃娃亲は、「娃娃」が小さな子どもを意味し、「亲」が婚姻や縁談を意味する語として組み合わさり、子どもの時期に家族が結婚を取り決める習慣を表す語

「娃娃亲」のコラムコラム

  • この語は実際に結婚したことではなく、幼い時に将来の結婚を家族が決めた段階を表し、「订了娃娃亲」のように「订」と結びついて使われることが多い
↑ TOPへ