失坠

「失坠」の発音・読み方

ピンインshī zhuì

「失坠」の意味

「失坠」の例文

这zhè种zhǒng古gǔ老lǎo技jì艺yì正zhèng在zài失shī坠zhuì。

この古い技術は失われつつある。

「失坠」のコアイメージコアイメージ

大切に保たれていたものが、伝承の流れからこぼれ落ちて消えていく状態

「失坠」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ原yuán有yǒu的de事shì物wù逐zhú渐jiàn丧sàng失shī，特tè别bié是shì传chuán统tǒng、技jì艺yì等děng没méi有yǒu被bèi保bǎo留liú下xià来lái或huò继jì续xù传chuán承chéng。

「失坠」の語源語源

失坠は、「失う」を表す「失」と「落ちる」を表す「坠」が結びつき、何かが落ちるように失われることを示す語

「失坠」のコラムコラム

  • 「失传」は知識や技術が後世に伝わらないことに焦点を置くのに対し、「失坠」は伝承されるものを含め、もともとあったものが失われる状態を広く表せる

「失坠」は英語では

↑ TOPへ