多退少补

「多退少补」の発音・読み方

ピンインduō tuì shǎo bǔ

「多退少补」の意味

「多退少补」の例文

报bào名míng费fèi按àn实shí际jì人rén数shù多duō退tuì少shǎo补bǔ。

参加費は実際の人数に応じて過不足を精算する。

「多退少补」のコアイメージコアイメージ

いったん集めたお金を、実際の必要額を基準にして過不足なく精算すること

「多退少补」の中国語での定義中国語での定義

费fèi用yòng暂zàn时shí按àn预yù估gū金jīn额é收shōu取qǔ，结jié算suàn时shí多duō出chū的de退tuì还huán，不bù足zú的de补bǔ交jiāo

「多退少补」の語源語源

多退少补は、「多」と「少」を対にして金額の過不足を示し、それぞれに「退」と「补」を結びつけた成語で、返金と追加負担を一組にした成り立ち

「多退少补」のコラムコラム

  • 中国語の費用案内でこの語を見た場合、提示額が確定料金とは限らず、あとで返金または追加請求が生じる可能性を含む表現
↑ TOPへ