「地痞」のコアイメージコアイメージ
特定の土地に居つき、周囲を力で押さえつけるごろつきのイメージ
「地痞」の中国語での定義中国語での定義
「地痞」の語源語源
地痞は、「地」が土地や地域を表し、「痞」が横暴な悪党を表す「痞子」などの語に通じることから、地域に根を張るごろつきを指す複合語
「地痞」のコラムコラム
- 地痞は、どこにでもいる乱暴者というより、地元で顔が利き、近所の人を脅したり困らせたりする者を指しやすく、「地痞流氓」のように並べて使われることも多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
特定の土地に居つき、周囲を力で押さえつけるごろつきのイメージ
地痞は、「地」が土地や地域を表し、「痞」が横暴な悪党を表す「痞子」などの語に通じることから、地域に根を張るごろつきを指す複合語