喜新厌旧

「喜新厌旧」の発音・読み方

ピンインxǐ xīn yàn jiù

「喜新厌旧」の意味

「喜新厌旧」の例文

她tā喜xǐ新xīn厌yàn旧jiù，总zǒng把bǎ旧jiù衣yī服fú换huàn成chéng新xīn衣yī服fú。

彼女は新しいものを好み、いつも古い服を新しい服に替える。

「喜新厌旧」のコアイメージコアイメージ

新しさに心が向き、慣れた古いものを手放す動き

「喜新厌旧」の中国語での定義中国語での定義

喜xǐ欢huān新xīn的de事shì物wù，不bù喜xǐ欢huān旧jiù的de事shì物wù，常cháng用yòng来lái形xíng容róng容róng易yì抛pāo弃qì旧jiù的de、追zhuī求qiú新xīn的de态tài度dù

「喜新厌旧」の語源語源

喜新厌旧は、「喜新」が新しいものを好むこと、「厌旧」が古いものを嫌うことを表し、2つの反対向きの好みを並べた成語

「喜新厌旧」のコラムコラム

  • 物だけでなく恋愛や人間関係にも使われ、付き合いの長い相手を置いて新しい相手へ移る人を批判する表現にもなるため、人に向けると否定的な響きが強い
↑ TOPへ