咋个

「咋个」の発音・読み方

ピンインzǎ gè

「咋个」の意味

「咋个」の例文

这zhè道dào题tí咋zǎ个gè做zuò？

この問題はどう解くの？

「咋个」のコアイメージコアイメージ

やり方や理由が分からず、相手に「どうするのか」「なぜそうなるのか」をたずねる感覚

「咋个」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú询xún问wèn做zuò事shì的de方fāng法fǎ、事shì情qíng的de情qíng况kuàng或huò产chǎn生shēng某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng的de原yuán因yīn，相xiāng当dāng于yú“怎zěn么me”

「咋个」の語源語源

咋个は、「咋」と「个」から成る方言的な疑問表現で、「咋」は「怎」に通じ、「个」が後ろについて方法や理由を問う形になったもの

「咋个」のコラムコラム

  • 咋个は中国西南地域などで使われるくだけた言い方で、標準中国語の会話で広く使う「怎么」に当たる表現であり、地域色を出すせりふにも現れる

「咋个」は英語では

↑ TOPへ