含糊其词

「含糊其词」の発音・読み方

ピンインhán hú qí cí

「含糊其词」の意味

「含糊其词」の例文

他tā被bèi问wèn到dào原yuán因yīn时shí，只zhǐ是shì含hán糊hú其qí词cí。

彼は理由を尋ねられると、ただ言葉を濁した。

「含糊其词」のコアイメージコアイメージ

言葉を重ねながら、肝心な点だけを明らかにしないイメージ

「含糊其词」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà含hán混hùn不bù清qīng，不bù明míng确què表biǎo达dá自zì己jǐ的de意yì思si，使shǐ人rén无wú法fǎ得dé到dào直zhí接jiē的de答dá案àn

「含糊其词」の語源語源

含糊其词は、「含糊」があいまいであること、「其词」がその人の言葉を指し、言葉があいまいな状態を表す成語

「含糊其词」のコラムコラム

  • 中国語の報道や会見では、責任や原因を問われた人が具体的な返答をしない場面に使われることが多く、発言した事実より内容の不明確さに焦点が置かれる表現

「含糊其词」は英語では

↑ TOPへ