同担

「同担」の発音・読み方

ピンインtóng dān

「同担」の意味

「同担」の例文

她tā不bù想xiǎng和hé同tóng担dān一yì起qǐ追zhuī这zhè个ge偶ǒu像xiàng。

彼女は同担者と一緒にこのアイドルを追いたくない。

「同担」のコアイメージコアイメージ

同じアイドルやキャラクターを、自分の中心的な応援対象として共有するファン同士の関係

「同担」の中国語での定義中国語での定義

和hé自zì己jǐ喜xǐ欢huān同tóng一yí个gè偶ǒu像xiàng或huò角jué色sè的de粉fěn丝sī

「同担」の語源語源

同担は、日本のアイドルファンなどが使い始めた表現で、「担当」を受け持つ応援対象の意味で短くした「担」に「同」を組み合わせた語

「同担」のコラムコラム

  • 日本語の「同担」は人を指すことが多いが、中国語でもファンを指して使われ、普通の友人や同じ趣味を持つ人全般を表す語ではない
↑ TOPへ