变坏

「变坏」の発音・読み方

ピンインbiàn huài

「变坏」の例文

这zhè块kuài肉ròu放fàng久jiǔ了le会huì变biàn坏huài。

この肉は長く置くと悪くなる。

「变坏」のコアイメージコアイメージ

もとの状態を保てず、悪い方向へ変わること

「变坏」の中国語での定義中国語での定義

原yuán来lái正zhèng常cháng的de东dōng西xī变biàn得de不bù好hǎo,或huò者zhě人rén的de行xíng为wéi和hé品pǐn行xíng变biàn差chà

「变坏」の語源語源

变坏は、「变」が変化を表し、「坏」がよくない状態を表すため、状態が悪い方向へ変わることを示す複合語

「变坏」のコラムコラム

  • 食べ物についての「变坏」は、時間がたって食べられない状態に近づく過程を表し、すでに悪くなった結果だけを指す表現とは焦点が異なる

「变坏」は英語では

↑ TOPへ