反观

「反观」の発音・読み方

ピンインfǎn guān

「反观」の意味

「反观」の例文

城chéng市shì发fā展zhǎn很hěn快kuài，反fǎn观guān农nóng村cūn，变biàn化huà却què不bú大dà。

都市の発展は速いが、反対に農村の変化はあまり大きくない。

「反观」のコアイメージコアイメージ

同じ事柄を別の側から見て、差を浮かび上がらせる視点

「反观」の中国語での定義中国語での定義

从cóng另lìng一yí个gè方fāng面miàn或huò另lìng一yí个gè对duì象xiàng来lái看kàn，并bìng把bǎ它tā同tóng前qián面miàn提tí到dào的de情qíng况kuàng作zuò比bǐ较jiào

「反观」の語源語源

反观は、「反」が反対の方向や別の側を示し、「观」が見ることを示す組み合わせで、前に述べた対象から別の対象へ目を向ける意味を作る語

「反观」のコラムコラム

  • 「反观」は、都市と農村、現在と過去など二つの対象を並べて差を示す文章で使われやすく、後ろには比較の相手となる名詞句が続く形が目立つ

「反观」は英語では

↑ TOPへ