双宿双飞

「双宿双飞」の発音・読み方

ピンインshuāng sù shuāng fēi

「双宿双飞」の意味

「双宿双飞」の例文

他tā们men结jié婚hūn多duō年nián，仍réng然rán双shuāng宿sù双shuāng飞fēi。

二人は結婚して何年もたつが、今も仲睦まじく暮らしている。

「双宿双飞」のコアイメージコアイメージ

一つのつがいが、ねぐらも行動も共にする姿

「双宿双飞」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng夫fū妻qī或huò恋liàn人rén感gǎn情qíng亲qīn密mì，长cháng期qī相xiāng伴bàn生shēng活huó，彼bǐ此cǐ不bù分fēn离lí。

「双宿双飞」の語源語源

双宿双飞は、『双宿』が二羽でねぐらに泊まること、『双飞』が二羽で飛ぶことを表し、鳥のつがいの姿から、夫婦や恋人がいつも連れ立って暮らす意味になった成語

「双宿双飞」のコラムコラム

  • 『宿』はここでは sù と読み、「泊まる」「ねぐらにいる」の意味で、夜を数える xiǔ や星を表す xiù とは読み分ける語
↑ TOPへ