双丰收

「双丰收」の発音・読み方

ピンインshuāng fēng shōu

「双丰收」の意味

「双丰收」の例文

今jīn年nián粮liáng食shí和hé棉mián花huā都dōu实shí现xiàn了le双shuāng丰fēng收shōu。

今年は穀物と綿花の双方が豊作となった。

「双丰收」のコアイメージコアイメージ

別々の二つの成果が、同じ時期に実を結ぶ状態

「双丰收」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng个gè方fāng面miàn或huò两liǎng项xiàng事shì业yè都dōu获huò得dé了le丰fēng硕shuò的de成chéng果guǒ，原yuán来lái多duō用yòng于yú农nóng业yè丰fēng收shōu，后hòu来lái也yě常cháng用yòng于yú其qí他tā领lǐng域yù。

「双丰收」の語源語源

双丰收は、「双」が二つの対象を、「丰收」が作物の収穫が多いことを表す複合語で、二つの対象がともに豊かな結果を得る意味につながる成り立ち

「双丰收」のコラムコラム

  • 農業の報道では、穀物と棉花のように収穫する作物が二種類ある場合に使われ、対象は必ずしも二倍の量になるわけではない表現
↑ TOPへ