「压轴戏」のコアイメージコアイメージ
終盤に置かれ、最後の舞台を前に全体を大きく盛り上げる呼び物
「压轴戏」の中国語での定義中国語での定義
「压轴戏」の語源語源
压轴戏は、「压轴」と「戏」から成り、「戏」は芝居や演目を表し、「压轴」は中国の伝統的な戯曲で最後の演目の一つ前に置く重要な演目を指す舞台用語で、そこから終盤の呼び物を表す語になったもの
「压轴戏」のコラムコラム
- 日本語の「大トリ」と訳されるが、中国の伝統的な舞台用語では最後の一つ前の演目を指し、最後の演目は「大轴」と呼ぶため、厳密には登場する順番が異なる語
「压轴戏」は英語では
- 「呼び物」 → drawing card和英辞典で見る