「卷首语」のコアイメージコアイメージ
本文へ進む前に、作品全体を見渡す視点を置く文章
「卷首语」の中国語での定義中国語での定義
「卷首语」の語源語源
卷首语は、「卷首」が本や文集の最初の部分を指し、「语」が言葉や文章を表すため、二つが結びついて本の冒頭に置く文章を表す語になったもの
「卷首语」のコラムコラム
- 中国語の本や雑誌で見出しとして「卷首语」と書かれている場合、その後に続く本文ではなく、編集者や著者が読者に向けて最初に置く文章を指すことが多い
「卷首语」は英語では
- 「序文」 → introductionforeword和英辞典で見る
- 「前書き」 → front matter和英辞典で見る