即是（中国語）の意味「すなわち」ピンイン・例文

「即是」のコアイメージコアイメージ

一つの内容を別の言い方に置き換えて、同じものとして示すイメージ

「即是」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì前qián面miàn的de说shuō法fǎ换huàn一yì种zhǒng方fāng式shì 说shuō明míng，后hòu面miàn的de内nèi容róng与yǔ前qián面miàn的de内nèi容róng 相xiāng同tóng

「即是」の語源語源

即是は、「即」が「すなわち・そのまま」を表し、「是」が「〜である」という判断を表すため、合わせて「前の内容は後ろの内容に当たる」という意味を作る語

「即是」のコラムコラム

「即」は単独では「すぐに」という意味にもなるが、「即是」では時間の早さではなく、前後の内容が同じだと示す働きになり、意味を取り違えやすい語

「即是」は英語では

「すなわち」 → namely that is 和英辞典で見る
「つまり」 → that is id est 和英辞典で見る