博得

「博得」の発音・読み方

ピンインbó dé

「博得」の意味

「博得」の例文

这zhè部bù电diàn影yǐng博bó得dé了le观guān众zhòng的de好hǎo评píng。

この映画は観客から高い評価を得た。

「博得」のコアイメージコアイメージ

行動や作品が人の心を動かし、好意的な評価や感情を引き寄せる流れ

「博得」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò表biǎo现xiàn或huò行xíng动dòng取qǔ得dé他tā人rén的de好hǎo评píng、赞zàn赏shǎng或huò同tóng情qíng等děng积jī极jí反fǎn应yìng。

「博得」の語源語源

博得は、『博』の広く行き渡る意味と、『得』の手に入れる意味が組み合わさり、広く人から好意的な評価や感情を得る意味になった語

「博得」のコラムコラム

  • 得到は物や情報など幅広い対象に使えるのに対し、博得は好评・赞赏・同情など人から向けられるよい反応に使うことが多く、やや文章語寄りの表現

「博得」は英語では

↑ TOPへ