千生万死

「千生万死」の発音・読み方

ピンインqiān shēng wàn sǐ

「千生万死」の例文

他tā在zài战zhàn场chǎng上shàng千qiān生shēng万wàn死sǐ,终zhōng于yú平píng安ān回huí到dào故gù乡xiāng。

彼は戦場で幾度も生死を経験し、ついに無事に故郷へ戻った。

「千生万死」のコアイメージコアイメージ

幾度も死の危険に近づき、そこから生還するイメージ

「千生万死」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ反fǎn复fù经jīng历lì接jiē近jìn死sǐ亡wáng又yòu活huó下xià来lái的de危wēi险xiǎn处chǔ境jìng

「千生万死」の語源語源

千生万死は、「千」と「万」を多くの回数のたとえとして重ね、「生」と「死」を並べて、生死に関わる経験が何度も続くことを表す成語

「千生万死」のコラムコラム

  • この語の「千」「万」は正確な回数ではなく、数え切れないほど多いことを示すため、実際に千回や一万回の経験を表す数え方としては使わない表現
↑ TOPへ