北门锁钥

「北门锁钥」の発音・読み方

ピンインběi mén suǒ yuè

「北门锁钥」の意味

「北门锁钥」の例文

这zhè座zuò城chéng是shì守shǒu卫wèi边biān疆jiāng的de北běi门mén锁suǒ钥yuè。

この町は国境を守る北方の要衝だ。

「北门锁钥」のコアイメージコアイメージ

北方を守る門の鍵に当たる、戦略上重要な場所

「北门锁钥」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ处chǔ在zài北běi方fāng重zhòng要yào位wèi置zhì、能néng够gòu控kòng制zhì交jiāo通tōng并bìng关guān系xì到dào防fáng守shǒu安ān全quán的de地dì方fāng

「北门锁钥」の語源語源

北门锁钥は、「北门」が北方への門を、「锁钥」が門を閉ざす錠前と鍵を表し、その門を守る鍵となる場所という意味に結びついた成語

「北门锁钥」のコラムコラム

  • 「锁钥」はここでは物の錠前や鍵ではなく、重要な通路を押さえる場所をたとえる語であり、地理的な要衝を表す表現
↑ TOPへ