力挽狂澜

「力挽狂澜」の発音・読み方

ピンインlì wǎn kuáng lán

「力挽狂澜」の意味

「力挽狂澜」の例文

他tā在zài关guān键jiàn时shí刻kè力lì挽wǎn狂kuáng澜lán，带dài领lǐng球qiú队duì夺duó冠guàn。

彼は重大な局面で危機を救い、チームを優勝に導いた。

「力挽狂澜」のコアイメージコアイメージ

激しく押し寄せる危機を押し返し、失われかけた流れを取り戻すイメージ

「力挽狂澜」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì正zhèng在zài恶è化huà的de局jú势shì，采cǎi取qǔ有yǒu力lì行xíng动dòng，努nǔ力lì使shǐ局jú面miàn转zhuǎn危wēi为wéi安ān

「力挽狂澜」の語源語源

力挽狂澜は、「力」が強い働きを、「挽」が引き戻す動きを、「狂澜」が荒れ狂う大波を表し、激しい大波を引き戻す姿から成り立つ成語

「力挽狂澜」のコラムコラム

  • 「救う」だけでなく、悪い方向へ進んでいた状況を大きく変えたことまで含むため、試合・事業・社会の危機を救った場面で使われやすい表現
↑ TOPへ