「前前后后」のコアイメージコアイメージ
前から後まで、いくつもの時点をひとまとめにたどるイメージ
「前前后后」の中国語での定義中国語での定義
「前前后后」の語源語源
前前后后は、時間や順序を表す「前」と「后」をそれぞれ重ねた形で、前から后までの各段階を広くひとまとめにする成り立ち
「前前后后」のコラムコラム
- 「前後」だけなら「前と後」や「およその範囲」を表すこともあるが、「前前后后」は時間の流れ全体や、何度かに分かれた機会をまとめて表す形で、「前前后后去过三次」のように回数とよく結びつく
「前前后后」は英語では
- 「何度も」 → repeatedlya million times和英辞典で見る