刷爆

「刷爆」の発音・読み方

ピンインshuā bào

「刷爆」の意味

「刷爆」の例文

这zhè条tiáo消xiāo息xī刷shuā爆bào了le朋péng友yǒu圈quān。

このニュースが友人の投稿欄を埋め尽くした。

「刷爆」のコアイメージコアイメージ

反復による勢いで、情報や消費が一気に広がり、空きや残りがなくなる感覚

「刷爆」の中国語での定義中国語での定義

连lián续xù进jìn行xíng某mǒu种zhǒng操cāo作zuò，使shǐ信xìn息xī大dà量liàng出chū现xiàn并bìng充chōng满mǎn某mǒu个gè地dì方fāng；也yě指zhǐ不bú断duàn刷shuā卡kǎ消xiāo费fèi，达dá到dào或huò用yòng完wán规guī定dìng的de额é度dù。

「刷爆」の語源語源

刷爆は、繰り返し行う動作を表す「刷」に、爆発するような急な広がりを表す「爆」が結びつき、投稿の量やカード利用額が短時間で限界に達する意味になった複合語

「刷爆」のコラムコラム

  • 「刷爆」は投稿にもカード利用にも使えるため、文脈によって「画面を投稿でいっぱいにする」と「カードの利用枠を使い切る」を区別する必要がある語
↑ TOPへ