初夜权

「初夜权」の発音・読み方

ピンインchū yè quán

「初夜权」の意味

「初夜权」の例文

学xué者zhě正zhèng在zài讨tǎo论lùn初chū夜yè权quán是shì否fǒu真zhēn实shí存cún在zài。

学者は初夜権が実際に存在したかどうかを議論している。

「初夜权」のコアイメージコアイメージ

領主が、部下の結婚相手の最初の夜を自分の権利として取り上げるという発想

「初夜权」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yì种zhǒng传chuán说shuō中zhōng的de封fēng建jiàn特tè权quán，即jí领lǐng主zhǔ声shēng称chēng有yǒu权quán在zài属shǔ下xià女nǚ子zǐ结jié婚hūn后hòu的de第dì一yí个gè夜yè晚wǎn与yǔ她tā发fā生shēng关guān系xì，但dàn其qí历lì史shǐ真zhēn实shí性xìng和hé普pǔ遍biàn性xìng并bìng没méi有yǒu得dé到dào确què认rèn。

「初夜权」の語源語源

初夜权は、「初夜」が結婚後の最初の夜を、「权」が支配や権利を表し、領主が部下の結婚相手に対してその権利を持つという意味で結びついた複合語

「初夜权」のコラムコラム

  • フランス語の「droit du seigneur」と結びつけて紹介されることが多いが、このフランス語表現も後世に広まった呼び方で、封建社会の普遍的な実態をそのまま示す語ではない
↑ TOPへ