分权制衡

「分权制衡」の発音・読み方

ピンインfēn quán zhì héng

「分权制衡」の例文

这zhè个ge制zhì度dù体tǐ现xiàn了le分fēn权quán制zhì衡héng的de原yuán则zé。

この制度は権力分立による相互牽制の原則を示している。

「分权制衡」のコアイメージコアイメージ

権力を一か所に集めず、分けた力どうしが互いの行き過ぎを抑える構図

「分权制衡」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ国guó家jiā权quán力lì分fēn成chéng不bù同tóng部bù分fèn,并bìng让ràng各gè部bù分fèn相xiāng互hù监jiān督dū、相xiāng互hù制zhì约yuē,以yǐ防fáng止zhǐ权quán力lì过guò度dù集jí中zhōng

「分权制衡」の語源語源

分权制衡は、「分权」で権力を複数の部分に分け、「制衡」でそれぞれが互いに抑え合い、均衡を保つ組み合わせ

「分权制衡」のコラムコラム

  • 中国語の政治・法制度の文章では、「三权分立」より広く、権力を分けて相互に抑える仕組み全体を指す語として使われるため、必ず三つの機関に限る語とは考えない点が重要
↑ TOPへ