凶险

「凶险」の発音・読み方

ピンインxiōng xiǎn

「凶险」の意味

「凶险」の例文

这zhè条tiáo山shān路lù十shí分fēn凶xiōng险xiǎn，不bú要yào独dú自zì通tōng行xíng。

この山道はとても危険なので、一人で通ってはいけない。

「凶险」のコアイメージコアイメージ

危険なものが前方に立ちはだかり、無事に進めるかわからない状態

「凶险」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng道dào路lù、形xíng势shì或huò事shì情qíng等děng充chōng满mǎn危wēi险xiǎn，可kě能néng带dài来lái严yán重zhòng的de伤shāng害hài或huò损sǔn失shī

「凶险」の語源語源

凶险は、「凶」の不吉さと「险」の険しさを重ねた複合語で、危険の存在だけでなく、それがもたらす深刻な結果まで含む意味にまとまった表現

「凶险」のコラムコラム

  • 「凶险」は人の性格を表す「凶悪な」とは違い、険しい道や危険な情勢など、事故や被害につながりうる状況を述べるときに用いる語

「凶险」は英語では

↑ TOPへ