减负（中国語）の意味「負担を減らす」ピンイン・例文

「减负」のコアイメージコアイメージ

重くのしかかるものを軽くして、背負う量を減らす動き

「减负」の中国語での定義中国語での定義

减jiǎn少shǎo需xū要yào承chéng担dān的de负fù担dān，使shǐ人rén或huò组zǔ织zhī不bú用yòng 承chéng受shòu那nà么me多duō压yā力lì和hé工gōng作zuò量liàng

「减负」の語源語源

减负は、「减」の減らすと「负」の背負う・負担するが結びつき、背負っている負担を少なくする意味から成る複合語

「减负」のコラムコラム

中国の行政や企業の文脈では、書類や手続きなどの負担を軽くする政策を「减负」と表すことがあり、物の重さではなく仕事上の負担にも使われる語

「减负」は英語では

「負担を減らす」 → offload 和英辞典で見る