八拜之交

「八拜之交」の発音・読み方

ピンインbā bài zhī jiāo

「八拜之交」の意味

「八拜之交」の例文

他tā们men结jié成chéng了le八bā拜bài之zhī交jiāo。

彼らは義兄弟の契りを結んだ。

「八拜之交」のコアイメージコアイメージ

改まった礼を交わすほど深く、兄弟同然に結ばれた友情のイメージ

「八拜之交」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ朋péng友yǒu之zhī间jiān关guān系xì非fēi常cháng亲qīn密mì，像xiàng结jié拜bài兄xiōng弟dì一yí样yàng的de深shēn厚hòu交jiāo情qíng

「八拜之交」の語源語源

八拜之交は、「八拜」が古い礼法で親しい家同士の子弟が相手の親を訪ねるときに行った八度の礼、「之交」がそのような深い交わりを表し、後に義兄弟のような友情を指す成語になったもの

「八拜之交」のコラムコラム

  • 現代中国語では実際に義兄弟の契りの儀式をした相手に限らず、深い友情で結ばれた友人にも使われ、日常会話より文章や改まった発言で見かけやすい成語
↑ TOPへ