党同伐异

「党同伐异」の発音・読み方

ピンインdǎng tóng fá yì

「党同伐异」の意味

「党同伐异」の例文

政zhèng治zhì家jiā不bù应yīng党dǎng同tóng伐fá异yì，应yīng听tīng取qǔ不bù同tóng意yì见jiàn。

政治家は身内びいきして異論を攻撃せず、異なる意見に耳を傾けるべきだ。

「党同伐异」のコアイメージコアイメージ

人を意見の正しさではなく、味方かどうかで分け、味方を守って異論を退ける構図

「党同伐异」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ为wèi了le偏piān袒tǎn自zì己jǐ人rén而ér攻gōng击jī持chí不bù同tóng意yì见jiàn的de人rén。

「党同伐异」の語源語源

党同伐异は、「党同」が同じ仲間に味方すること、「伐异」が異なる意見や立場の人を攻撃することを表し、身内を守るために異論を排除する意味へ結びついた成語

「党同伐异」のコラムコラム

  • 現代中国語では政治や職場などの議論で、同じ集団の立場だけを守り反対意見を受け入れない態度を批判するときに使われ、「党」は政党に限らず仲間を組むこと、「异」は奇妙なものではなく異なる意見や立場を指す
↑ TOPへ