你唱我和

「你唱我和」の発音・読み方

ピンインnǐ chàng wǒ hé

「你唱我和」の意味

「你唱我和」の例文

他tā在zài台tái上shàng提tí出chū建jiàn议yì,几jǐ个gè同tóng事shì马mǎ上shàng你nǐ唱chàng我wǒ和hé。

彼が壇上で提案すると、数人の同僚がすぐに唱和した。

「你唱我和」のコアイメージコアイメージ

先に出た意見へ、別の人が同じ調子で応じる場面

「你唱我和」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè人rén先xiān提tí出chū看kàn法fǎ,其qí他tā人rén随suí即jí跟gēn着zhe表biǎo示shì相xiāng同tóng或huò相xiāng近jìn的de看kàn法fǎ,形xíng成chéng互hù相xiāng呼hū应yìng的de情qíng形xíng

「你唱我和」の語源語源

你唱我和は、「你」が先に唱え、「我」が続いて和するという主語を対にした構成で、相手の言葉に呼応する様子を表す

「你唱我和」のコラムコラム

  • この成語は、単に歌声を合わせる場面だけでなく、会話や議論で何人かが次々に同じ意見を出す場面にも使われ、文脈によっては口裏を合わせるような否定的な含みを持つ

「你唱我和」は英語では

↑ TOPへ