人间清醒

「人间清醒」の発音・読み方

ピンインrén jiān qīng xǐng

「人间清醒」の例文

她tā在zài爱ài情qíng问wèn题tí上shàng一yì直zhí人rén间jiān清qīng醒xǐng,从cóng不bú幻huàn想xiǎng不bù切qiē实shí际jì的de爱ài情qíng。

彼女は恋愛ではいつも冷静で現実的で、ありえない恋を夢見ない。

「人间清醒」のコアイメージコアイメージ

理想だけに寄りかからず、現実の条件を見て落ち着いて考える軸

「人间清醒」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén面miàn对duì感gǎn情qíng或huò生shēng活huó时shí保bǎo持chí清qīng楚chǔ的de判pàn断duàn,知zhī道dào什shén么me是shì现xiàn实shí,不bú抱bào不bù切qiē实shí际jì的de幻huàn想xiǎng

「人间清醒」の語源語源

人间清醒は、「人间」が人の社会や世の中を指し、「清醒」がぼんやりせず意識と判断が明確なことを指す組み合わせで、世の中の現実を正しく受け止める意味を作る語

「人间清醒」のコラムコラム

  • 恋愛や仕事の話で使われるときも、夢や期待を持たないという意味ではなく、相手や状況を理想化しすぎず、実際の条件を見て判断する姿勢を表すこと
↑ TOPへ