事不关己

「事不关己」の発音・読み方

ピンインshì bù guān jǐ

「事不关己」の意味

「事不关己」の例文

他tā对duì同tóng事shì的de困kùn难nán总zǒng是shì抱bào着zhe事shì不bù关guān己jǐ的de态tài度dù。

彼は同僚の困難にも、いつも我関せずの態度を取る。

「事不关己」のコアイメージコアイメージ

他人に起きた問題を自分の責任や用事として受け止めず、傍観する感覚

「事不关己」の中国語での定義中国語での定義

认rèn为wéi别bié人rén的de问wèn题tí不bú是shì自zì己jǐ的de问wèn题tí，所suǒ以yǐ对duì它tā漠mò不bù关guān心xīn，也yě不bú愿yuàn意yì参cān与yù

「事不关己」の語源語源

事不关己は、「事」が事柄を、「不关己」が自分に関係しないことを表す成語で、自分に関係しない事柄には関与しないという意味にまとまった構成

「事不关己」のコラムコラム

  • 事不关己は「自分には関係ない」と考える心の向きを表すため、実際に無関係な立場にいるという説明より、冷淡さや責任回避を含む批判的な文脈で現れやすい
↑ TOPへ