乐新厌旧

「乐新厌旧」の発音・読み方

ピンインlè xīn yàn jiù

「乐新厌旧」の例文

他tā总zǒng是shì乐lè新xīn厌yàn旧jiù,旧jiù手shǒu机jī很hěn快kuài就jiù不bú用yòng了le。

彼はいつも新しいものを好み古いものを嫌い、古い携帯電話はすぐ使わなくなる。

「乐新厌旧」のコアイメージコアイメージ

新しいものを選び続け、古いものを見限る傾き

「乐新厌旧」の中国語での定義中国語での定義

喜xǐ欢huān新xīn事shì物wù而ér不bù喜xǐ欢huān旧jiù事shì物wù,常cháng用yòng来lái形xíng容róng人rén的de态tài度dù或huò选xuǎn择zé

「乐新厌旧」の語源語源

乐新厌旧は、「乐新」が新しいものを好むこと、「厌旧」が古いものを嫌うことを表し、反対向きの二つの動作を並べて一つの性向を示す成語

「乐新厌旧」のコラムコラム

  • 「乐」はここでは楽しいという意味ではなく好むという意味で、「乐新」は新しいものを楽しむことではなく新しいものを選んで好むことを表す
↑ TOPへ