义结金兰

「义结金兰」の発音・読み方

ピンインyì jié jīn lán

「义结金兰」の例文

他tā们men义yì结jié金jīn兰lán,从cóng此cǐ互hù相xiāng帮bāng助zhù。

二人は義兄弟の契りを結び、これから互いに助け合う。

「义结金兰」のコアイメージコアイメージ

仲間同士が、家族に近いほど強い信頼で結ばれるイメージ

「义结金兰」の中国語での定義中国語での定義

朋péng友yǒu之zhī间jiān结jié拜bài为wèi兄xiōng弟dì姐jiě妹mèi,建jiàn立lì深shēn厚hòu的de关guān系xì,并bìng表biǎo示shì要yào互hù相xiāng照zhào顾gù

「义结金兰」の語源語源

义结金兰は、「义」が人として大切にする正しさ、「结」が結びつくことを表し、「金兰」は『易経』の「二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰」に基づく成り立ち

「义结金兰」のコラムコラム

  • この語の兄弟姉妹は法律上の親族を指すとは限らず、義兄弟の契りによって特別な関係になった友人にも使われる点が特徴

「义结金兰」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ