义犬

「义犬」の発音・読み方

ピンインyì quǎn

「义犬」の意味

「义犬」の例文

人rén们men称chēng赞zàn这zhè条tiáo救jiù了le主zhǔ人rén的de义yì犬quǎn。

人々は主人を救ったこの忠犬を称賛した。

「义犬」のコアイメージコアイメージ

主人への恩に、行動で報いる犬

「义犬」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ忠zhōng实shí、有yǒu情qíng义yì并bìng且qiě会huì帮bāng助zhù或huò保bǎo护hù主zhǔ人rén的de狗gǒu

「义犬」の語源語源

义犬は、「义」と「犬」を組み合わせた語で、「义」は正しい行いや人への厚い情を表し、「犬」は動物の犬を表す字であり、主人を助ける犬を道徳的にたたえる意味になる

「义犬」のコラムコラム

  • 「义犬」は日常会話でペットを紹介するときより、物語や文章で犬の行いをたたえる場面に現れやすく、危険を知らせる・主人を救うなど具体的な行動に焦点が置かれる語
↑ TOPへ