义理

「义理」の発音・読み方

ピンインyì lǐ

「义理」の意味

「义理」の例文

做zuò人rén要yào讲jiǎng义yì理lǐ,不bù能néng只zhǐ顾gù自zì己jǐ。

人として道義を重んじ、自分のことだけを考えてはいけない。

「义理」のコアイメージコアイメージ

人が行動するときによりどころとする、正しい道筋や人としての情

「义理」の中国語での定義中国語での定義

做zuò人rén和hé处chǔ理lǐ事shì情qíng时shí应yīng当dāng遵zūn守shǒu的de道dào德dé原yuán则zé,也yě指zhǐ人rén与yǔ人rén之zhī间jiān应yīng尽jǐn的de情qíng分fēn和hé责zé任rèn

「义理」の語源語源

义理は、「义」と「理」から成る複合語で、「义」は人として守る正しさ、「理」は物事の筋道を表し、合わせて人の行動を支える道徳や情の筋道を示す語

「义理」のコラムコラム

  • 日本語の「義理」は人から受けた恩に応える意味で使われることが多いが、中国語の「义理」は道徳的に正しい行いや、人として守るべき情の筋道を指すことが多い
↑ TOPへ