「久而久之」のコアイメージコアイメージ
長い時間の積み重ねが、いつの間にか結果につながる流れ
「久而久之」の中国語での定義中国語での定義
「久而久之」の語源語源
久而久之は、「久」が表す長い時間を二度重ね、「而」で前後をつなぎ、「之」でその経過を受ける成語で、時間がたった結果として状態が変わることを示す表現
「久而久之」のコラムコラム
- この成語は「久而久之会……」の形で、長く続いたことのあとに自然に生じる結果を述べる場面でよく使われるため、日本語の「やがて」だけでなく「そのうち」や「長く続くと」に近くなる場合もある
「久而久之」は英語では
- 「やがて」 → eventuallyby and by和英辞典で見る
- 「次第に」 → graduallyday-by-day和英辞典で見る