主心骨

「主心骨」の発音・読み方

ピンインzhǔ xīn gǔ

「主心骨」の意味

「主心骨」の例文

他tā是shì我wǒ们men家jiā的de主zhǔ心xīn骨gǔ。

彼は私たちの家の大黒柱だ。

「主心骨」のコアイメージコアイメージ

人や集団がまとまり、前に進むための頼れる芯のイメージ

「主心骨」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè家jiā庭tíng、团tuán体tǐ或huò组zǔ织zhī中zhōng能néng够gòu承chéng担dān重zhòng要yào责zé任rèn并bìng给gěi大dà家jiā支zhī持chí的de人rén

「主心骨」の語源語源

主心骨は、「主心」が主となる中心を、「骨」が体の芯として支えるものを表し、集団の中核を担う人という意味に結びつく語

「主心骨」のコラムコラム

  • 「他是我们家的主心骨」のように家族について使うと、単に収入を得る人ではなく、家族を精神面や実際の行動でも支える人という含みを持つ

「主心骨」は英語では

↑ TOPへ