不绝如发

「不绝如发」の発音・読み方

ピンインbù jué rú fà

「不绝如发」の意味

「不绝如发」の例文

当dāng前qián局jú势shì不bù绝jué如rú发fà，必bì须xū尽jǐn快kuài解jiě决jué问wèn题tí。

現在の情勢は危うく、早急に問題を解決しなければならない。

「不绝如发」のコアイメージコアイメージ

途切れない状態が、髪の毛の細さほどの余裕しかない危うさ

「不绝如发」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng局jú势shì或huò事shì情qíng危wēi急jí脆cuì弱ruò，只zhǐ有yǒu极jí细xì的de联lián系xì维wéi持chí着zhe表biǎo面miàn的de持chí续xù

「不绝如发」の語源語源

不绝如发は、「不绝」と「如发」という二つの部分から成り、「不绝」はまだ途切れていないこと、「如发」は髪の毛のように細いことを示し、危うく続いている事態を表す

「不绝如发」のコラムコラム

  • この成語は人の性格や物の細さを普通に述べる表現ではなく、新聞や文章で政治・社会の局面などが極めて危ういことを述べるときに使われる成語

「不绝如发」は英語では

↑ TOPへ