「不知所谓」のコアイメージコアイメージ
言葉が形だけ続き、伝えたい内容が見えないイメージ
「不知所谓」の中国語での定義中国語での定義
「不知所谓」の語源語源
不知所谓は、「不知」と「所谓」から成り、「所谓」は「言われていること」や「その内容」を指すため、何が語られているのか分からない言動を表す成語
「不知所谓」のコラムコラム
- 不知所谓は、相手の説明が長いかどうかではなく、聞いた側に伝わる中心や筋道がないときに使われる表現
「不知所谓」は英語では
- 「意味不明な」 → garbledmeaningless和英辞典で見る
- 「支離滅裂な」 → incoherent和英辞典で見る
- 「でたらめな」 → haphazard和英辞典で見る