「不干胶」のコアイメージコアイメージ
文字や図柄を載せた薄い素材が、裏面の粘着力で別の物に固定されるイメージ
「不干胶」の中国語での定義中国語での定義
「不干胶」の語源語源
不干胶は、「不干」と「胶」をつないだ語で、「不干」は乾燥して接着力を失いにくい状態を表し、「胶」は接着に使う材料を表すため、粘着性を保つ紙やフィルムを表す語になったもの
「不干胶」のコラムコラム
- 日本語の「ラベル」は表示する札という役割に重点があるのに対し、「不干胶」は貼り付けられる素材の性質に重点があり、表示のない粘着シートにも使われる