T字型つるはし

意味

  • 名 T字型つるはしTじがたつるはし

例文

工gōng人rén用yòng丁dīng字zì镐gǎo挖wā开kāi了le坚jiān硬yìng的de土tǔ。

作業員は丁字形のつるはしで硬い土を掘り起こした。

コアイメージ

T字形の横木と下向きの刃が一体になり、地面へ力を集中させる形

中国語での定義

一yì种zhǒng带dài有yǒu丁dīng字zì形xíng柄bǐng和hé镐gǎo头tóu、用yòng于yú挖wā掘jué坚jiān硬yìng土tǔ层céng的de工gōng具jù

語源

丁字镐は、「丁字」が横木と柄の配置を表し、「镐」が土を掘る金属製の道具を表す構成で、「镐」は「金偏」が意味を、「高」が音を示す形声字

コラム

  • 中国語の「镐」はこの語ではgǎoと読み、古代の都を表す「镐京」ではhàoと読むため、同じ字でも道具名と固有名詞で発音が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ