魚と塩

意味

  • 名 魚と塩さかなとしお

例文

这zhè座zuò海hǎi港gǎng自zì古gǔ以yǐ鱼yú盐yán闻wén名míng。

この港は昔から魚と塩で名高い。

コアイメージ

海辺で得られる魚と塩を、暮らしや産業を支える産物としてひとまとめに見る感覚

中国語での定義

鱼yú和hé盐yán,也yě常cháng指zhǐ捕bǔ鱼yú业yè和hé制zhì盐yán业yè等děng海hǎi边biān的de产chǎn业yè

語源

鱼盐は、「鱼」の魚と「盐」の塩を並べた複合語で、海辺の代表的な産物をそのまま表す成り立ち

コラム

  • 鱼盐は魚そのものだけでなく、塩づくりも含む語で、「鱼盐之利」といえば漁業と製塩から得られる利益を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ