高足駄で歩く

意味

  • 動 高足駄で歩くたかあしだであるく

例文

村cūn民mín们men表biǎo演yǎn了le踩cǎi高gāo跷qiāo。

村人たちは高足駄で歩く演技を披露した。

コアイメージ

高い棒の上に足を置き、地面から離れて進む動き

中国語での定義

脚jiǎo踩cǎi在zài高gāo跷qiāo的de踏tà板bǎn上shàng向xiàng前qián走zǒu,常cháng用yòng于yú民mín间jiān表biǎo演yǎn

語源

踩高跷は、「踩」が足を置いて踏むことを表し、「高跷」が足を乗せる台の付いた高い棒を表す複合語

コラム

  • 高跷は日本語の「竹馬」に似て見えるが、踩高跷は中国の祭りや民間芸能で演者が披露する動作を表す場合が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ