「馬骨胡」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

这zhè种zhǒng马mǎ骨gǔ胡hú的de琴qín筒tǒng用yòng马mǎ骨gǔ制zhì成chéng。

この馬骨胡の共鳴胴は馬の骨で作られている。

コアイメージ

馬の骨の筒で弦を支え、弓で音を引き出す楽器

中国語での定義

一yì种zhǒng以yǐ马mǎ骨gǔ制zhì作zuò琴qín筒tǒng、演yǎn奏zòu时shí用yòng弓gōng摩mó擦cā 琴qín弦xián发fā声shēng的de弓gōng弦xián乐yuè器qì。

語源

马骨胡は、「马骨」と「胡」を組み合わせた語で、「胡」は胡琴を短く示し、「马骨」は琴筒に使う材料を示すため、馬の骨を用いる胡琴類という意味になる

コラム

「胡琴」は弓で弦を鳴らす中国の楽器群で「二胡」はその一つだが、马骨胡は二胡の別名ではなく馬の骨を使う別の胡琴。